Teksty prawne są wiążące w wersji niemieckiej.
Impressum
Impressum to obowiązkowa niemiecka nota prawna z danymi firmy. Pytania? Napisz: kontakt@zalatwiam.de.
Anbieter
Załatwiam – Tomasz Trolka
ul. Hutnicza 90/2
59-930 Pieńsk
Polen
Telefon: +48 575 553 570
E-Mail: kontakt@zalatwiam.de
Der Anbieter ist in Polen niedergelassen; diese Anbieterkennzeichnung erfolgt nach Art. 5 des polnischen Gesetzes über die Erbringung elektronischer Dienste und entspricht den Angaben nach § 5 DDG.
Tätigkeit
Sprach- und Bürodienstleistungen: einfache (nicht beglaubigte) Übersetzungen Polnisch–Deutsch, Ausfüllhilfe bei Formularen nach Angaben der Kundin oder des Kunden, Terminvereinbarung, Gespräche in deren Namen mit Vollmacht, Begleitung zu Behörden- und Arztterminen. Keine Rechtsdienstleistungen im Sinne des RDG, keine Hilfe in Steuersachen im Sinne des StBerG.
Umsatzsteuer
Der Anbieter ist nach polnischem Recht von der Umsatzsteuer befreit (Art. 113 des polnischen Umsatzsteuergesetzes, Kleinunternehmerbefreiung). Es wird keine Umsatzsteuer berechnet und ausgewiesen.
Verantwortlich für den Inhalt
Tomasz Trolka, Anschrift wie oben.
Verbraucherstreitbeilegung
Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.
Haftung für Inhalte und Links
Die Inhalte dieser Seite wurden mit Sorgfalt erstellt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernehmen wir keine Gewähr. Für die Inhalte verlinkter externer Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.